Entrevista a Katon W. da Pena, vocalista de Hirax.

Publicada en abril del 2012 en el diario El Comercio.

“Nuestros temas en español son un homenaje a Sudamérica”

¿Por qué se desintegró la banda a finales de los 80s?

Bueno fue una combinación de varios factores. Bebíamos mucho y también consumíamos “otras cosas”. Además no nos llevábamos bien. Por último, algunos de los miembros querían que la banda tome otra dirección musical, yo quería seguir haciendo thrash metal.

¿Por qué decidiste resucitar a Hirax a inicios del 2000?

Principalmente por los fans. Recibía muchas cartas de fans de todos los continentes. Me decían que querían ver a la banda de vuelta.

¿Crees que el revival del thrash metal tuvo algo que ver con el retorno de la banda?

Ni si quiera sabíamos del revival del thrash en ese entonces. Volvimos porque queríamos volver a tocar, amamos hacerlo.

                                                                                                                                Foto: Annie de Pena

¿Cómo fue crecer en la escena metalera de San Francisco en el 82 junto con bandas como Testament y Exodus?

Fue un momento muy emocionante, algo que no se volverá a repetir. En el inicio de los 80s el thrash metal era algo muy nuevo, estaba en plena ebullición. Pero no solo en San Francisco, en Los Angeles también había bandas como Dark Angel, Slayer, Metallica…

A los Metallica los expulsaron de Los Angeles, ¿no?

Sí, es cierto (risas)

¿Tienes alguna anécdota de aquellas épocas que recuerdes de manera especial?

Recuerdo el día que conocí a Cliff Burton en San Francisco. Era un tipo increíble pero algo callado. Cliff era tímido pero dejaba que su bajo hablará por él.  No le gustaba llamar la atención…

Totalmente opuesto a Lars…

Sí, eso es muy cierto (risas).
                                                                                                                  

Crees que si Cliff estuviera vivo, ¿Metallica no se hubiera vendido como lo hizo?

Metallica no se hubiera convertido en lo que se convirtió con Cliff, ya que él era un tipo muy firme con la música que quería hacer. Después de Master Of Puppets la banda nunca volvió a ser la misma. Si comparas fotos de aquel entonces con alguna actual verás que Metallica ahora es una banda completamente diferente, no son los mismos muchachos que eran en los 80s. Si en los 80s les hubieras dicho que en los 90s iban a sonar como el Load o Reload te hubieran mandado al diablo, simplemente no te creerían.

                                                                                                                 Foto: Jaymz Floyd Eberly

Yo siempre pensé que sería muy gracioso volver en el tiempo y mostrarles en lo que se iban a  convertir 20 años después. Pienso que me hubieran dicho que estoy loco…

De hecho que sí. Te hubieran dicho que estabas demente, en los 80s eran personas completamente diferentes. A mí me da pena porque se que ellos no tenían que cambiar su música tan drásticamente. Yo solo escucho los tres primeros discos, no entiendo su música actual, es más no podría darte una crítica porque ni si quiera he escuchado sus últimos discos.

¿Cuándo lanzarán el nuevo disco de Hirax?

 Probablemente se lance entre junio o agosto. Aún está en proceso, por ahora tenemos cuatro canciones terminadas. Está tomando tiempo porque nos estamos esforzando en darles el mejor disco. Somos nuestros críticos más duros, no queremos defraudar a los fans, eso sería lo peor. El nuevo disco, al igual que los dos últimos, tendrá una buena producción pero no sonará tan limpio y pulido, ya que nosotros no olvidamos nuestras raíces. El productor es Bill Metoyer, él ha trabajado con Slayer, Armored Saint y muchas bandas más. En esta gira sudamericana tocaremos una canción del nuevo disco, el tema se llama “La Boca de la Bestia”

Otro tema en español…

 Amamos demasiado a nuestros fan en Sudamérica, son los más leales. Escribir temas en su lengua es nuestra forma de rendirles honor.